Hi Don,
message tracking does not support searching for mulitple recipient email addresses. The only option would be in using the domain name e.g. @example.com in fiield "Envelope Recipient" which will list all recipients for that domain.
Regards,
Enrico