Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
You can test the authentication by forwarding the second ACS in proxy distribution table. So instead of primary ACS name in forward to table, use secondary. Proxy distribution table forward the authentication request to other server.
