The error message indicates that the switch sent an accounting record to the configured Radius server but did not receive the expected response. Is this a change in behavior? Has it worked in the past and now if not working? Or is this a new configuration and it has never worked?
Can you verify whether the Radius server is configured to accept the accounting record? Is there any indication in the server logs of any kind of error?
HTH
Rick
HTH
Rick