NTLM v1 and v2 is only supported for Clientless SSL, VPN HTTP-Forms authentication, and Single Signon (SSO auto-signon) capabilities. There is no way to toggle support for these versions.
Please note that there is a "NTLMv1 Authentication Bypass Vulnerability" addressed by advisory cisco-sa-20100217-asa. I hope this helps.
Thanks,
Brendan