I did not understand the entire context yet. But you can have your core connections in different speed than edge.
On the port channel front configurations need to be same in the member ports , such as speed , mode, rate mode, trunking mode.
Please review the Interface configuration guide for the respective OS version