Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
I'll be brief. Can you do a do traceroute 192.168.4.1 vrf ygn (this is where YGN is the source vrf as an example)I think you're missing the VRF statements to specify the source of the traffic.See how you go utilising the source and destination VRF's ...