To configure L2tpv3 on your c2911 you need the feature datak9 to be active.
verify by doing the # show license command. If showing "not Active" try this link to learn more about enabling the evaluation.
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/routers/...
