You can do this in two parts for existing users.  1. on the admin page. Click on users. Select your users and then scroll to the bottom and click bulk edit. On the next screen click the dropdown for edit and choose notifcation devices. Then click on ...

Did you make sure that each device is logged into the hunt group? Device>Phone>Jabber Device>Click the check box "logged into hunt group"