The solution for me (after the same problem) was simply to add the name and ip address of the ACS in the hosts (windows/system32/drivers/etc/hosts.txt) file on the LMS-server. After that the LMS-server responded fast again. Thanks to jclark for this ...