I had a similar issue on  Arch Linux with the upgrade to libxml2 2.12.3. My solution was to manually upgrade to version 2.12.4 (pacman with the -Syu would leave the package at 2.12.3), which then allowed cisco-anyconnect to work. I know a solution ha...