Actually Yes...Without going into to much detail an EP is tied to the EPG in to ways:1) static binding2) VMM DomainWith that said the EP just needs to be multi homed physically or virtually... One connection in one EPG and the other in the second EPG...
Have you looked into PIM snooping on the 3560... I know its been over two months since you posted this but I have been researching a few multicast knobs and came across this exact same scenario.... PIM snooping is supposed to prevent the switch from...