I have been told that there is a way to do this with Cisco devices if you have SNMP r/w access. You use SNMP to read the config, change the password in the config and then use SNMP to push the new config back out to the device.I haven't tested this ...