I have AnyConnect profiles installed on iPhones and iPads with with Apple Configurator - these have worked for some time. The version of AnyConnect 4.0.05046 now gives this error. Previous versions worked.
The same certificates on the AnyConnect OS-X...
I have "Client Bypass Protocol" disabled. Connections from tethered networks are now fine on the latest ASA, AnyConnect 3.1 and OS X software after effecting tim.economides suggestion.
As above OS X 10.10.2 AnyConnect 3.1.07021 iOS 8.2 - tethered (hotspot) connection. Adding the local domain name/DNS lookup setting (which is unchanged in this instance) as per tim.economides suggestion appears to resolve the issue (after initial tes...
OS X 10.10.2 AnyConnect 3.1.07021 iOS 8.2 - tethered (hotspot) connection - when VPN active - Internet/DNS/Local Network unavailable - the problem is still as per razvan1979's original observation.