I came across this issue and had to recreate the SNMPv3 credentials on the WLC as a workaround. SNMPv3 reach-ability from Prime Infrastructure to WLC stopped working when I had to do a HW replacement of the WLC. Prime Infrastructure Version - 3.88540...