i want to see the latest nat translations, if i clear the logs using >clear ip nat translations will it cause any disconnection to other computer?

I have a network which you can see in the image link below, I want to make VPN so that a client PC can access the email server as local network, (these two networks are under same building) Any reply is appriciated Thanks