This usually happens when agent's device is flagged as a restricted device from CUCM side.
Check if the ‘Allow Control of Device from CTI’ is checked on agent's IPCC line, Phone Configuration and End User page.
Ensure that the 'Standard CTI Enabled' ...