Hi Stephane,
Please provide more detail about the FTP connections, URLs, servefarms and real servers so we can advice.
Note: there is not native FTP class-maps like HTTP class-maps but the ACE is fixable enough to archive almost all scenarios.
Best regards,
Ahmad