Mickey, you just do it the same way you did for the first servers.
You create a new vlan, attach new servers, ace and msfc to that vlan.
You then simply add the new servers into your current serverfarm.
ACE does not require the servers to be part of the same vlan.
Gilles.