Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
The following docs would give you the basic steps to configure loadbalancing on the CSS. However it is not specific to Citrix servers, the example refers to web servers but they'd hold good for the Citrix servers too. All the best!!!http://www.cisco.com/warp/public/117/basic_css_lb_config.html