Honestly I don't see what you could simplified.
If you already have a cat6k and would like to use a module to save some rack space, I can see a small reason.
But having the loadbalancer inside the switch can make the configuration more complex.
The ACE module comes with tool to convert the config from css or csm.
Gilles.