Hi,
Could you please share a brief topology drawing of the desired setup ?
WAAS does not support LACP nor PAGP, so you'll have to configure "...mode on" on the network device.
But do you want to have a multichassis-Etherchannel from the two WAE devices to a single router ?
Don't think you can do that.
Best Regards
Finn