I don't see a way of doing this, but maybe I've just missed something.
On devices that have multiple cameras (e.g. Microsoft Surface), there doesn't seem to be a way for the browser extension to remember what device was used, or a way to set what is preferred.
I'm using Jabber Guest 11.0 and have tried it in Chrome and Firefox.