@No_Oel as far as i know, this is not possible - the only connection you can make to the sandbox is via the local machine via the VPN and there is not a way to route traffic back to connect your device(s).
Hope this helps.
Please mark this as helpful or solution accepted to help others
Connect with me https://bigevilbeard.github.io
