hi Lucas,
as the sandbox'ed roomkit are neither cloud nor on-premises registered, I don't think this is possible.
the main purpose of these sandboxes is to discover the xAPI and programmability of CE. Other or more advanced use cases like source composition, presenter track exploration, initiating calls ... are not well suited for these sandboxes.