I can find a couple bugs, but only for version 14. 16 is supposed to be fixed. Here is the info from the bug, but workaround is a TAC case.
Conditions: SMART Licensing enabled with Organization name containing special characters such as brackets () In the Smart license, the certificate should get download automatically from the Talos cloud server. The certificate is required to update the beakerd engine.
Workaround: Contact TAC with remote access details to download the certificate manually and upload it to the system
Here are the 2 bug links
https://bst.cisco.com/quickview/bug/CSCvy76488
https://bst.cisco.com/quickview/bug/CSCwi77301