On the ESA, the interfaces/web sites have HSTS enabled. https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security
Your browser remembers which cert it accessed that URL with. You can either go change the cert, or clear HSTS for this site in your browser.
Clearing HSTS in Chrome
Open Google Chrome. Search for chrome://net-internals/#hsts in your address bar. Locate the Query HSTS/PKP domain field and enter the domain name that you wish to delete HSTS settings for. Finally, enter the domain name in the Delete domain security policies and simply press the Delete button.