Assuming ASA hardware running ASA software, no action is necessary since the AnyConnect licenses use a non-expiring activation key. The renewal is just extending your right to continue using that key.
ASAv, Firepower hardware running ASA or FTD software all use Smart licensing and any renewed licenses appear in the portal and are automatically seen by the firewalls that are registered to your account.