Resolution
Packets that are generated by the router are not normally policy-routed. To enable policy routing for packets sourced from the router, issue the ip local policy route-map map-tag global command.
For more informaton, refer to the Enabling Local PBR section of Configuring Policy-Based Routing.