Core issue
This problem occurs due to the presence of Cisco bug ID CSCsb85239.
Under unusual circumstances, PIX version 7.0.(1.5) can crash with assert in TCP proxy.
Resolution
The only workaround for this issue is to download and upgrade the PIX software to version 7.0(3.20) or later.