That command only influences TTL on Routing Protocols packets. It shouldn't matter if you are in a VRF or not. That limitation was with a third device (again, all this routing over vPC restriction is about is TTL decrementing when packets get in a vP...