Hi Chet,
Before doing above changes, make sure the IIS causing slowness, so that above process would be helpful, otherwise, it won't.
So, try to access the TMS page from the remote server itself without slash(/) tms .It will hit the IIS and you can ...