We are about swap out just the chassis (not changing modules) on a 6509-v-e switch.  This device sits in a VSS pair.  I don't see any specific caveats in doing this in the documentation but is there anything to watch for, verify if we are just doing ...