Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
Troubleshooting the problem starts by studying the ACL!
Echo is to ping, Echo-reply is to be pinged; so Either/Or.
If applied to both in and out interfaces with the corresponding command it should work as you have planned.