The compatibility guide for 2.6 does not show support for ESXi 7.x, but the installation guides does show support.
Install guide: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/security/ise/2-6/install_guide/b_ise_InstallationGuide26/b_ise_InstallationGuid...