Hi,
First you need to make sure the traffic is going to the proxy server, i.e. WCCP is redirecting traffic or you're set up correctly fro explicit.
Then you need to mkae sure that FTP is allowed in the Protocols and User Agents and that port 2235 is in the HTTP connect Ports.
Thanks
Chris