active connections are not affected when a server goes down. The CSS will still try to forward the traffic to the destination server.
It's up to the application to detect that the service is down and re-open a new connection.
New connections will be processed according to your balancing method leaving the down services out.
Gilles.