Using a VLAN name instead of number doesn't work with FlexConnect applications. A functional workaround in that case is to create an AAA-VLAN ACL mapping for that VLAN in the relevant FlexConnect group with the ACLs set to "none" (unless you actually want an ACL, in which case you shouldn't be seeing this bug anyway).
Bug rating: Lame.