For Users login on Umbrella Dashboard, no need to add any reply URL. However, in the case of SIG identity integration, it will be required to forward web traffic. However, that's a different topic. So the answer to your question is no; the document link you are referring to is correct.