Hello Guzmán,
the envelope can only be modified on the IEA, there is a template folder where the secure envelope markup file is present. I am not sure if you can actually change the name of the envelope file though, anyways, when you encrypt messages, do you use an encryption profile on the ESAs (C160,C370), or just a filter to send messages flagged for encryption to the IEA?
Regards,
Andreas