If someone were to email a file that ended up with a false positive, it might affect that message.
That issue does not affect the Ironport appliance since sophos only scans messages and does not scan the local file system. There is no need to scan the local ironport file system for viruses since messages are only transferred from place to place but attachments or other code are never executed.