After you externalize the CM database, you should see the db objects (tables and views) in the database are now created shortly after you start the CM service.
You can verify creation of database objects in the actual database and in the plugin log upon start-up. This log can be found under the ../ClientManager/plugin/tes-6.0/log directory
John