I would personally use the "VRF selection based on source IP address" only where the "VRF selection using PBR" is not available since the latter is a superset of the former.
Hope this helps,
Harold Ritter
Sr Technical Leader
CCIE 4168 (R&S, SP)
harold@cisco.com
México móvil: +52 1 55 8312 4915
Cisco México
Paseo de la Reforma 222
Piso 19
Cuauhtémoc, Juárez
Ciudad de México, 06600
México