Hi,
"radius-server key" command is used by the radius server to authenticate the client. When a authenticatin request comes to radius server, radius server first validates sending the client. If the preshared keys of client and server don't match server simply drops the request. So that key is only used for authentication of client. In addition, any user passwords are sent encrypted between the client and RADIUS server.