Easiest way to do this is to set up replication on the ACS servers. Just set up your backup ACS server with the same software version, then configure one to be the replication master and the other to be the slave, the entire database (or specific portions of it) will be transferred across automatically.