Kaseya VSA manages switches via snmp. Any tips and tricks specific to Kaseya would be best found with their support team.
There's no special recommendation or configuration specific to Kaseya. Generally speaking it's a best practice to use SNMPv3 if possible (for security) and restrict the allowed addresses that can access the network device via snmp.
