I dont think there is a possibility of LMS integration to BMC.
LMS only has some integration compatibility with HP-OV and NNM (7.x only).
Yes, Ciscoworks LMS is capable of Network Devices auto discovery and showing a Topology Map as well.
Check LMS Home Portal for more details.
-Thanks
Vinod
**Rating Encourages contributors, and its really free. **