No, there is no way to tie transport settings to certain device types. It's an all-or-nothing thing. For what you want to do, set your protocol order to SSH then TELNET. For the majority of devices, the SSH will fail, but you can be assured that the ASAs won't have that clear text password logged.