All:
[Updated Subject]
Per a ReddIt thread, I have learned that the following errors are ambiguous. The root problem is that the onboard low level firmware (LOCAL-MGMT) seems not to support:
1) USB 3.x Drives (even though the port is clearly a BLUE USB 3.x port)
1.2) SDCard or CFCard USB 2.x Adapters
2) Thumb/Normal USB Drives greater than 4 or 8 GB capacity
https://www.reddit.com/r/networking/comments/he4les/reimage_1120_to_asa_code/
For example, With a 32GB USB 3.x Drive
firepower(local-mgmt)# dir usbdrive:/
USB drive is not mounted. Please insert a USB key. <---- !!!!!!!!!!
firepower(local-mgmt)# dir
--and--
firepower /firmware # download image usbA:/cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA
Please use the command 'show download-task' or 'show download-task detail' to check download progress.
% Download-task cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA : failed. Download failure - USB drive is not mounted
For example, With a 4GB Drive (Sucessful)
firepower(local-mgmt)# dir usbdrive:/
2 4096 Nov 15 17:48:56 2022 System Volume Information/
1 394056000 Nov 15 17:02:20 2022 cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA
1 130 Nov 15 17:00:16 2022 cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA.Cisco_Checksum-SHA512.txt
1 157 Nov 15 17:02:56 2022 cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA.sha3-512
1 157 Nov 15 17:02:46 2022 cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA.sha512
firepower /firmware # download image usbA:/cisco-asa-fp1k.9.16.2.SPA
Please use the command 'show download-task' or 'show download-task detail' to check download progress.
firepower /firmware #