When upgrading, each pix should run the same IOS. If not, the failover capability between the two will not work. I would disconnect it, upgrade the image, the failover to the newly upgraded pix and repeat the process for the other pix so that they are as mirrored as possible.
Hope this helps.
