Hola,
normalmente, la compatibilidad solo es relevante a nivel local, es decir, un transceiver SFP debe ser compatible con el switch en que se inserta físicamente.
Dos transceivers de diferentes fabricantes no es ningún problema, lo único que importa es que ambos transceivers soporten fibra multi-mode, y la misma velocidad (1G/10G/40G).